Cross Culture at the Y: “Don’t Ever Say That to an African American”
I had just finished chatting with Leilani and was getting ready for class to start when my class friend who in in front of me came up to me and put her arm around me. We are always joking around, so I was laughing, and she said “I have something to tell you.”
I pulled back a little because I could see she was serious, and I wanted to see her face.
She said “Last week in the pool you said you were gonna kick my butt. Don’t ever say that to an African-American.”
She is black.
She could see I was confused. I did say it. We joke around, and sometimes there isn’t a lot of space. Her behind was right in front of me, a tempting target. I did say it.
“We never say that in the black community,” she continued. “Our Mama’s never allow that kind of statement. Remember, we were slaves. We’d be on the ground, and people would put their feet on us. People would kick us. To say that to a black person is one of the worst things you could say.”
“I am so sorry. I didn’t know.”
“I know you didn’t. That’s why I’m telling you.” She still had her arm around me. “We hear you people saying that to each other like it’s nothing. It’s something to us.”
I was so thankful she told me, and so embarrassed.
“I was oblivious,” I said. “I had no idea. I am so sorry.”
Later, as we usually do, we talked during class.
“Do you really just say that to each other?” she asked me.
“We do! It’s the kind of thing we say to friends; I would say that to my sister, it’s sort of mock-rivalry sort of talk,” I responded, thinking to myself ‘but I will never never never ever say that again to anyone!’
Later, I thanked her for telling me, and she said she knew I had no idea how offensive it was; it was a cultural thing. I am grateful she trusted that enough to clue me in.
As uncomfortable as that conversation was, I admire her for initiating it, and correcting me in a loving way, for telling me how it feels, and why. I am grateful that she trusts who I am, a person who would never choose to offend, but a person who had, nonetheless, offended, and who would want to know. I feel like it was a genuinely friendly thing to do, and she did it with good will in her heart.
So even in my own country, there are cultural crevasses I can fall into in oblivious unawareness.
And all of that in one morning at the YMCA.
Cross Culture at the Y
It’s a day I like in Pensacola; it may be summer and still hot and humid, but a little cooler today, with a cloud cover. I woke up refreshed, relaxed, having slept well, and actually, I sort of hoped for thunder so I could skip going to the YMCA for Water Aerobics, and stay home and finish up some quilting.
No such luck – no thunder. The skies were threatening, and leaky, but without the drama of thunder and lightning. No matter. The truth is, I don’t just go because I want to stay fit and strong, I also go because I feel better and more energetic after I’m done.
In retrospect, I would have missed a lot if I had missed today. In the fifteen or twenty minutes before the class, I heard some powerful messages, and I knew I was meant to be there. So my next three posts are about my cross-generational, cross-cultural experiences at my water aerobics class this morning.
It’s a First World Problem . . .
I grew up stockpiling.
“Winter is coming” is nothing new when you grow up in Alaska. As soon as the catalogs came in, we ordered snowsuits so they would arrive before winter. Being a child, I don’t understand exactly why everything had to be in place before winter struck, but I think it had something to do with shipping channels being unpassable.
It was good preparation for my years of life overseas. Even living in Germany in the 1960’s, there were things we brought with us – shoes, madras, chocolate chips – things we could only get in the USA. As the years went by, and we hauled huge suitcases back and forth from Germany to university and back (the airlines were so much more generous in their luggage policies then), and then, as a young wife, back and forth to our postings in Germany and the Middle East.
I remember one Ramadan in Tunisia, where suddenly, there was no heavy cream. There were no eggs! I learned to buy ahead, to stockpile; it’s been a lifetime habit.
Where is this going, you are asking?
Maybe I’ve been in one place too long. Maybe I am starting to lose my fine edge, my compulsion to be prepared.
I had a group in last week, a group I entertain two or three times a year. It’s not a big deal, I write out my plans, make sure I have what I need, I execute the plan.
Part of the plan, this time, was a large tray full of lunch meats and cheeses, and little buns to make sandwiches. As I was putting out all the food, I found the perfect small crystal bowl for the mayonnaise.
But there was no mayonnaise. Not in my refrigerator. Not in my (well-stocked) pantry. No matter how much I looked, there was no mayonnaise.
I didn’t even have time to be horrified; I had people arriving. I put out mustards, and pickle relish, and butter, and a bowl of sour cream and no one asked about mayonnaise.
Later, I was telling AdventureMan how I’d been caught short. I have a pantry full of sixteen different little jars of mustard, many jars of peanut butter and cans of tuna and tomato sauce. If there’s a remote chance I will need something, it is in my pantry. There are times I find myself shopping and thinking “Oh! I always need coffee! (or tea, or chili powder, or chutney or . . . ) and when I get it home, I discover I already have a goodly supply. I don’t NEED more.
But how could I run short of mayonnaise?
AdventureMan just grinned. “It’s a first world problem,” he said.
“You Go Into Southern Belle Mode”
I’ve added a new category; I’ve written so many posts in this vein, and it looks like I will continue so to do. Might as well add it as a staple: Stranger in a Strange Land.
Probably the first mention of that phrase in literature is in Genesis; Moses kills an Egyptian and flees to the desert where he meets a nice girl and marries her. He refers to himself as an alien, a stranger in a strange land. Both Jewish culture and Islamic culture put a high value on taking care of the stranger. Our bible is full of references to taking care of the alien.
Here is one of my favorite stories about what my friend Donald Rumsfeld calls those “unknown unknowns. It’s what you don’t know you don’t know that gets you into trouble.
I was at a party, and in a conversation with two women who are widows. We were talking about some of the difficulties, and what has caught them by surprise.
I said I didn’t know how they got through it, that I had a feeling if AdventureMan goes before I go, I’m going to be really really angry, tearing my hair out and shrieking angry, shredding my clothes angry, not wanting to be around other people angry, so so so so angry because if I let myself feel sad I don’t know if I can ever pull myself out of that abyss.
The newest widow just looked at me like I had said something culturally inappropriate, which, it turns out, I had. There was one of those brief silences, you know, it may only be seconds but it feels like it goes on forever because you don’t know what you said.
“If you were from around here,” she said, “You’d know what to do. You go into Southern Belle mode. We’ve all seen it all our lives, so we know how to do it. You pick out your clothes. You smile and shake hands. You put your guests first. You stand and smile until the last guest has gone.”
I was stunned. “You hold yourself together through all that?” I asked.
“Well,” she said with a smile, “You have a plan. You know where you can go with a friend or cousin after the funeral, a place where you are safe and where you can get knee-walking drunk and do your wailing where you need to and no one will ever know.”
She didn’t even have to say “You must not be from around here” but I heard it, loud and clear. There are standards. No weeping and wailing, no public display of emotion, no lack of self-control, oh-my-goodness, I think I must be back in the Middle East. I am in my own country, and still, very much a stranger in a strange land.
Pensacola Summer Setting In
This morning, as I checked Weather Underground, I could see that the summer weather pattern is setting in. Today it isn’t so bad. As long as we have northerly winds, it isn’t so humid.
Leaving Sidney on the Anacortes Ferry, Return to Pensacola
Life isn’t fair. Ferry lines are just one of those things. First there are not necessarily first boarded or first unloaded, or first through the lengthy customs lines coming back into the United States. We have a saying “Every monkey gets his turn in the barrel.” This ferry ride was our turn. It wasn’t bad, it’s just after all the thrills of this vacation, this was an unwelcome hit of reality. We had a special vacation, but that doesn’t mean we are special, LOL.
Leaving Sidney:
The weather has changed. It is heavy overcast. We don’t see any whales, not a single sea otter. It is a great morning for catching up on our reading.
We arrive in Anacortes and the customs line crawls.
We need to stop at the Marina motel and pick up the skirt and shirt and scarf I left hanging in the closet which they have bagged and tagged “customer will pick up”. I had packed lightly, and it didn’t take me long to figure out where I left my clothes; we had been in a hurry to be on time for the ferry to Sidney. But this is a great stop, next door is Bob’s Chowder House and Salmon BBQ and we are starving.
Bob’s Salmon Chowder is out of this world. SO good.
Bob’s BBQ Salmon burger is also fabulous. AdventureMan ate every bite and said the salmon was perfect. It had a lemon sauce that was a surprise and a delight.
My halibut tacos were the special dish of the day. My bad; I like lettuce in my tacos, not cabbage. I only ate the halibut, but I had also had the chowder, so I was OK. Oh, yes, they also have great big home baked chocolate chip cookies, maybe that is also why I was filled up 🙂 but I split it with AdventureMan.
AdventureMan spotted this sign, and took this photo. Whoda thunk that we would find a sign to Pensacola in the parking lot?
This is the rest of the vacation. Really the “vacation” part is over, and this is all business. Driving through Seattle on I-5, thank God it’s Sunday, no big trucks but heavy traffic. It’s always heavy, unless maybe it’s 0430. Checking in to our hotel where there are a huge bunch of people about to debark on a cruise. Dropping our bags and heading to the Car Rental place to return our car. Taking the shuttle to the airport, calling the hotel shuttle to come pick us up. Back at the hotel, packing our bags in a hurry so we will be able to watch Game of Thrones. Actually, to our surprise, a good night’s sleep. Up way too early to catch the shuttle to the airport, a surprisingly easy time through security, and the long flight to Atlanta and the shorter flight to Pensacola. The taxi home. Sigh. The unpacking. The laundry. Every day demands. . . .
But God is good. My first night back a good friend greeted me and said “are you depressed?” I was so taken by surprise that I said “Yes!” and she said she always is too, coming home after a great vacation. It just felt good, my guilt at feeling depressed was taken away.
Our grandson has a cold and has been with us the last two days, to our total delight. His mother and sister came by last night to visit and to celebrate another stoke of good fortune which has struck our family. God is good. Thanks be to God.
China Town, Fan Tan Alley and I Get Some GOOD Chinese Food
We try to limit what we attempt, when we travel. If we try to do too much, we sometimes fail, or we get so busy trying to accomplish that we don’t really get to enjoy what we are doing. Or worse, we get cross with each other, crabby! On our vacation! So we make choices, AdventureMan wanted the Victoria Butterfly Gardens; I wanted GOOD Chinese food.
Our son knows us. When we decided to settle in Pensacola, to be near him and the coming grandchild/ grandchildren, he sat us down and told us things we needed to know about Pensacola. The first thing he told us was that there was no really GOOD Chinese food. Honestly, for me . . . well, I don’t want to say I thought twice, but no good Chinese food? Chinese food is my comfort food!
We asked the concierge at the Grand Pacific for a recommendation for GOOD Chinese food, and she, with great delight, directed us to the Fan Tan Cafe in China Town, just a short walk down Government Street. It was an easy walk, past the grand historic Empress Hotel (we didn’t stay there because the views, in my opinion, are not as good), and down one of the most fun shopping streets in the world to China Town.
We know we are getting close 🙂
The entrance to China Town on Fisgard Street
Fan Tan Cafe – it’s small, and crowded. You are bottom to bottom with the chair behind you and you are almost sitting next to the next table. It’s fun. You get to see what everyone else is eating. We were hungry, we were early and that was a good thing because we got a table. There are maybe 16 – 18 tables at the Fan Tan Cafe, and some of those are for two people. They do take reservations.
This was the absolute best. AdventureMan chose the Spicy Shrimp appetizer, and it was delicious, top to bottom. Even the bedding vegetables were delicious. This was the highlight of the meal.
We didn’t intend to order deep-fried pork. It was good, very General Tso kind of taste.
The scallops and shrimp in black bean sauce was too delicate for us. We decided everything about it was beautiful, and the problem is probably more our palate, which likes more intensity.
All in all, it was a very tasty meal. If we were to go back, which we will the next time we are in Victoria, I would try the Cantonese Chow Mein, or one of the noodle dishes for which they are famous. We saw them all around us, glistening and gorgeous, and they looked divine. Cannot wait to go back 🙂
I still miss the Taiwan Tourismo, in Jordan, where we had authentic, amazingly tasty Chinese food and never even knew how extraordinary it was. I miss the China Queen, later the Great Wall of China, in Mahboula, Kuwait, a little hole in the wall where the Chinese workers ate and I could point and say “I want that, please!” Real Chinese is different from North American Restaurant Chinese.
Shady Rest Restaurant in Qualicum Beach, Vancouver Island
It was lunch time in Qualicum Beach. We knew we wanted a view of the water, and we wanted some choices.
The Shady Rest appeared to have the view situation all locked up, but what about choice? We took a look at the menu posted outside, and we knew we were going to be fine. There was a wide variety.
We had a lovely table outside, with a view from north to south of the beach, the sea and the mountains. The weather was warm, barely a cloud in the sky.
AdventureMan ordered the Salmon Chowder and a Spinach Salad, I ordered a pretzel crusted cod because I have never heard of such a thing before. One bite, and I was glad I did. It was a WOW. In fact, I was enjoying my bites so much I almost forgot to take a photo.
A group of Chinese tourists came in. We always have a lot of sympathy for people who are traveling in lands where they are not fluent in the language. This group had done some really smart things. They had photos on their smart phones of food they have tried and liked. They already had some idea of things they did not like, like they did not like salmon. Even with the language problem, they ended up with food they liked, because they had gone to some trouble to be able to know how to tell the waitress what they wanted. (Fish (Halibut) and chips, Clam Chowder, salad, oyster po’boy and I couldn’t see what else.)
After lunch, we stopped to pick up some stuff for dinner. We are staying in a cabin tonight, with a kitchen, right on the beach, and we don’t want to be bothered having to go out looking for dinner. AdventureMan spotted Qualicum Foods, and it is just like Whole Foods. We found everything we needed – and more. It’s nicer than any supermarket in Pensacola.
The Edmonds Little Free Library
We are working on a Little Free Library for our church, so I have become very aware of the Little Free Libraries wherever I go. As I was photographing this (utterly gorgeous) Little Free Library, an Edmonds resident passing by said “You know we have hundreds of the Little Free Libraries in Edmonds, but this is the most beautiful.”
Hundreds. Edmonds is a civil place, and a bookish place. Edmonds people share. Every year there is a huge tour of gardens, and it includes many many many gardens. People work hard on their gardens, to give joy to passers-by. It thrills my heart to think of so many Little Free Libraries.
But this is the most beautiful:
Bricks. A stained glass window. A copper roof. A window box – so much loving attention to detail, for something to give away to the public. I love this town.
Wouldn’t it be wonderful to think of Little Free Libraries popping up in Kuwait? Qatar? Saudi Arabia? Tunisia?
The Carolina Wrens
Several months ago, we noticed a wren flying close to our house, flying out, flying back, flying out, flying back, and she was always carrying something.
“I think she might be building a nest in our watering can,” I told AdventureMan. He checked the can, and sure enough, it was full of little straw and twigs and pieces of string. Her mate showed up, also bringing strings and twigs and grass clippings.
Weeks went by, and we enjoyed their company. We gave the plenty of space.
We had houseguests, and as we were about to leave one day, AdventureMan spotted four tiny little wrens, trying their wings for the first time. He quickly snapped a shot with his iPhone of the two not yet flying. It is a good thing; by the next day, they were gone. We were just so thankful we got to see them, and our house guests got to see them, too!
What fun! We hope they will come back and nest with us again next year!



























