Here There and Everywhere

Expat wanderer

Garden Saga

This has provided us with an ongoing burble of amusement, every time we drive into our compound.

Someone wants the name of the compound in the garden. It seemed a simple enough request, doesn’t it?

The first try I saw, was a perfect ‘A’ followed by a second ‘A’. I started laughing. It was being put in by laborers who are probably illiterate in their own language, much less have any idea about western letters. To them, these are just meaningless shapes, not symbols for sounds. The second ‘A’ was gone the next day, torn out, and replaced with the appropriate letter.

But concrete blocks are big and unwieldy. When the name was finished, it was big, with no spaces between words, and no ‘s’ on the end.

They tore it out, too.

Now, working with smaller bricks, working with templates, working with a diagram, the name is finally being completed accurately. It is actually lovely, so we can’t laugh anymore.

00GardenSaga

I wonder how we would do, trying to lay out the same in Arabic . . .

November 2, 2009 Posted by | Arts & Handicrafts, Building, Cultural, Doha, Entertainment, ExPat Life, Language, Living Conditions, Work Related Issues | Leave a comment

Kuwait Headscarf in Qatar souks

I can only imagine this was sent to the wrong country. Qatar’s colors are a blood-brownish marron red and pure white; these are Kuwait colors on a traditional headscarf:

00KuwaitHeadscarf

I found it in the Suq al Waqif.

November 2, 2009 Posted by | Arts & Handicrafts, Doha, ExPat Life, Kuwait, Shopping | 4 Comments

Halloween Post Mortem

Hallowe’en is really more a cultural tradition these days than a religious event. We no longer worry about spirits walking around on Hallowe’en, and wear costumes to try to scare them away from us. In fact, many of the trick-or-treaters who came by our house last night were pretty! There were fairies, and little mermaids, and some very alluring witches.

In fact, there were so many trick-or-treaters that we ran out! How embarrassing! I thought I had a LOT, but there were more trick-or-treaters than we had treats.

It was a great evening, altogether, and next year I will know better.

Here is our not-scary pumpkin. I wish you could see the ears – it is an orange cat pumpkin, in honor of the Qatteri Cat.

00CatPumpkin

All the visitors made the Qatteri Cat jumpy. He was happy to stay inside and hide with all the action in the streets last night.

November 1, 2009 Posted by | Arts & Handicrafts, Beauty, Community, Cross Cultural, Doha, Entertainment, Family Issues, Halloween, Living Conditions, Pets, Qatar, Qatteri Cat | Leave a comment

Back in Traffic; How Do You Alphabetize / File?

So today I became, once again, a legal driver in Qatar, five months to the day from my arrival. Yep, for those of you who never have the joy of trying to maneuver through the complexity of getting a license in a foreign country – you have NO idea. NO idea. There are people who try and try to get a license and never do.

We are really lucky. We have some very good people who help us get things done. Somehow, it’s my turn to be lucky today.

When I showed up at the office, however, one of the HR girls told me “Oh! Flana is not here today! You will have to come back.”

You all know how nice I am. I smiled at her and said “my husband told me to be here today to get my driver’s license. Someone is going to help me.” Smile again, big smile.

Sure enough, someone is going to help me, and it is someone who I like, someone who has helped me before and who is always calm and patient and knows how to persist pleasantly until he gets what he wants from the bureaucrats. In fact, I admire him, because people end up liking to help him. He is low key. He takes me to the driver’s station, where, because of my advanced age (DO NOT ASK) I have to have an eye test. This leads me to wonder. Doesn’t everyone have to have an eye test?

Then I wait, in the special ladies’ majlis:
00LadiesMajlis

I had to wait quite a long time, but I was comfortable, and while I was waiting, I read all the driving safety signs they had up along the ceiling. They were all in English and Arabic, and they were great thoughts, but too many words. Like if you are reading that many words: If you are driving too fast you may not get home alive (that is not a real one, but that was the gist of most of them) so I was creating a new driving safety campaign called the equal campaign:

Speed + Texting = (shows a vehicle turned on its side and all smashed

Speed + Weaving = Two or three crunched vehicles

Texting + Driving = QR (enormous fine)

Something simple to read, graphically simple, something you can glance at and get the meaning.

When I got my driver’s license, I was really happy, except for one tiny little thing – it’s kind of my name but not exactly my name. It’s an easy mistake to make, names can be complicated, but . . . it isn’t my name on my license. It’s my face, it’s my information – it isn’t my name. For half a heartbeat, I consider saying something and then Wisdom kicks in and I zip my lip.

So then, driving home in traffic, I got to thinking about names and how we file things, alphabetically, and even Europeans sometimes file us wrong, which has led us to first class seats because airlines can’t find us, etc. It isn’t always such a bad thing.

Then I started wondering about how Arab speaking people file. Like do you have half the files in the “A” drawer, like Al So-and-So and Al Somebody Else, and how do the sun and moon words affect the filing, like Ar Rayyan, or Ath Thalaka, or As Shams, etc. Once you have filed someone, the goal is to be able to retrieve that information? How does alphabetization work in Arabic? How are things filed?

So being stuck in traffic might not be so bad if someone answers my question and I learn something. 🙂

November 1, 2009 Posted by | Adventure, Bureaucracy, Community, Cross Cultural, Cultural, Customer Service, Doha, Education, ExPat Life, Family Issues, Living Conditions, Social Issues, Work Related Issues | 7 Comments

Stuck in Traffic on Musheirib

With all the re-routing off Al Rayyan as we convert to the Heart of Doha, I found myself inching along Al Musheirib this week, along with the noon-time crowd. When there is nothing else to do – take some photos. We drive right by every day, but do we look?

Many of these spots will disappear.

Boutiques? (!)
00Musherib1

00Musheirib2

00Musheirib3

And here is one of my favorites – see it, just over the street sign? Cheep and Best?

00Cheep

October 31, 2009 Posted by | Adventure, Cultural, Doha, ExPat Life, Humor, Living Conditions, Qatar, Shopping | 4 Comments

Halloween Baby

You won’t hear all mother-in-laws say things like this, but you’ll hear me say it, and often – we are so lucky. Our son chose a wife who is a true companion, and whose style suits our own, sometimes so much it is scary.

They are expecting a baby – and she is beginning to be “great with child”. She wrote us this morning that she won a Halloween costume contest. We knew they were toying with the concept, but the reality is hilarious. Alien!

photo_1

Saturday mornings can be depressing for us, as AdventureMan heads back to his job. Not so this morning – we were dying laughing!

October 31, 2009 Posted by | Arts & Handicrafts, Cultural, Family Issues, Halloween, Humor, Marriage, Relationships | 5 Comments

The More Things Change

“. . . When we first came to Doha,” I laughed to my friend, “the first thing my husband warned me was never never to get behind a truck carrying concrete blocks. They weren’t tied down, and now and then a bump or a lumpy corner would send concrete blocks all over the roads. They don’t do that any more. They have rules now.”

Spoken too soon.

The very next week, I saw three trucks in a row, laden with concrete bricks, moving slowly down B-ring; one red, one white, one blue. I got stuck, first behind one, then behind the second.

No one was endangered as I took these photos. Traffic was at a standstill.

00Truck1

00Truck2

October 30, 2009 Posted by | Adventure, Building, Doha, ExPat Life, Law and Order, Living Conditions, Qatar, Safety, Work Related Issues | 2 Comments

Halloween and Extreme Pumpkins

hobased_2074_101729928

All it took was one Google: pumpkins carved

It took me to Extreme Pumpkins.com, and it will give you minutes of helpless laughter. People are SO creative!

Yesterday I bought a pumpkin, not the traditional American sugar pumpkin with it’s thin skin, but a thick, ribbed Indian squash, and when I took it, the clerk said “You want the WHOLE thing??”

It’s not that big. But normally, people buying this kind of squash here buy it in pieces, not as an entire (carvable 🙂 ) pumpkin.

This is not my pumpkin; it is another from Extreme Pumpkins.com I am making cat pumpkins this year. 🙂
hobased_2074_22075136

October 29, 2009 Posted by | Cultural, Doha, ExPat Life, Food, Halloween, Humor, Living Conditions | 5 Comments

Turmeric Kills Cancer Cells (Pass the Biriyani, Please!)

Curry spice ‘kills cancer cells’
From BBC Health News

An extract found in the bright yellow curry spice turmeric can kill off cancer cells, scientists have shown.

The chemical – curcumin – has long been thought to have healing powers and is already being tested as a treatment for arthritis and even dementia.

Now tests by a team at the Cork Cancer Research Centre show it can destroy gullet cancer cells in the lab.

Cancer experts said the findings in the British Journal of Cancer could help doctors find new treatments.

Dr Sharon McKenna and her team found that curcumin started to kill cancer cells within 24 hours.

‘Natural’ remedy
The cells also began to digest themselves, after the curcumin triggered lethal cell death signals.
Dr McKenna said: “Scientists have known for a long time that natural compounds have the potential to treat faulty cells that have become cancerous and we suspected that curcumin might have therapeutic value.”

Dr Lesley Walker, director of cancer information at Cancer Research UK, said: “This is interesting research which opens up the possibility that natural chemicals found in turmeric could be developed into new treatments for oesophageal cancer.

“Rates of oesophageal cancer have gone up by more than a half since the 70s and this is thought to be linked to rising rates of obesity, alcohol intake and reflux disease so finding ways to prevent this disease is important too.”

Each year around 7,800 people are diagnosed with oesophageal cancer in the UK. It is the sixth most common cause of cancer death and accounts for around five percent of all UK cancer deaths.”>

October 29, 2009 Posted by | Aging, Diet / Weight Loss, Food, Health Issues | , | 6 Comments

Where to Start a Difficult Conversation?

“Mom,” my son started out, “I have some bad news.”

My heart sank. They are expecting a baby in late January. Please Lord, let this baby be OK.

He starts into a long story, which has to do with an old friend who lost a job, who is staying with them temporarily, who has been very helpful, and on and on and on; I live in a family where nuances are important, and details help understand the conclusions, but it is hard to hold your breath that long!

Then he gets to the point. While he and his wife were at work, the friend was in the house recovering from jet-lag and it started raining hard. His friend thought he heard drips in the attic, and upon exploration, they discovered a small leak in the roof. He will call the contractor we work with, but he wanted me to know.

Bad news?

“Son!” I said, laughing, “when you start a sentence with ‘I have bad news,’ it needs to be followed immediately with ‘I am OK, my wife is OK and the baby is OK’ so I don’t have a heart attack!”

We both laughed. He said “yeh, I thought about that about halfway through the explanation, but I didn’t want to break the train of thought.”

When you have bad news, get it out on the table. Start with “I have bad news, (fill in the blank.)” Then go into the background, and the proposed solutions. My son did everything right, except for the part about I was scared for him and his wife and the baby.

On the other hand, after all that build-up, I was so happy that it seemed like such a small problem, compared to the possibilities.

My husband tells a joke, the point of which is to build up gently to bad news. Not to start with “the cat is dead” but to start with “the cat was on the roof . . . ” The day came when I had to call him with some very bad news, and because I am wired to laugh in the face of the worst things that can happen (it is a sort of hysterical reaction, I have to work hard to control myself at funerals and weddings, I cry at weddings and want to laugh at funerals. The big things are just too overwhelming for me so I react inappropriately. Our family joke is that “inappropriate” is the grown-up word for “stupid”) I had a very hard time not starting off with “the cat was on the roof,” which would have been totally inappropriate but I was overwhelmed, knew I needed to let him know immediately, and you think when you get to be a grown-up you will have all the answers, but we don’t. We really don’t. Like you, we do the best we can.

What I really like was that when our son gave us the bad news, he also had a proposal for how to handle it. Wooo HOOO.

Then he told us they are planning their Halloween costumes. First, because his wife is now very visibly pregnant, they were looking for a cheap doll to take apart and glue some appendages coming out of her little basketball-tummy, but now they are looking for tentacles, a la “Alien”. LLLLOOOOLLLLL! I thought it would be the perfect occasion to wear her wedding dress, our son could wear a tuxedo and the friend could go as the angry-Papa, carrying a shotgun. Yes, we are a little weird in our family, but we have a great time.

October 28, 2009 Posted by | Biography, Building, Character, ExPat Life, Family Issues, Florida, Friends & Friendship, Halloween, Living Conditions, Relationships | 11 Comments