Here There and Everywhere

Expat wanderer

Sunrise in Seattle For Ansam 5/18

It’s not the sun coming up over the Gulf – it’s coming up over the tall pine trees up on the hills north of Seattle. The day is going to be a sizzling 23°C / 74°F and I slept last night with my window wide open to the fresh, fresh air. It’s August in Seattle, and it is not raining. It doesn’t get any better than that! 🙂

00SeattleSunrise

When I got up this morning, I thought I really should be observing Ramadan, changing half the globe in time zones is the way to do it. I feel like eating all night and I feel like sleeping all day. I forced myself to stay awake last night until ten, and I was still wide awake at four in the morning – aaarrgh!

August 24, 2009 Posted by | ExPat Life, Living Conditions, Seattle, sunrise series, Travel | 7 Comments

Translations of US Home Ads

In a housing market many feel is near the bottom, there are some good deals available. Before you go looking, you may want to take a look at this tongue-in-cheek translation of what the agents are REALLY saying in their online ads:

Homebuyer’s translator
From AOL News: Real Estate

You can read the entire article from which this is excerpted by clicking on the blue type above.

Boyd, a past president of the National Association of Exclusive Buyer Agents, or NAEBA, was so amused by these codified euphemisms that he compiled a translation guide with the help of NAEBA members nationwide.

For example, he cites the commonly used term “cozy” and says the connotation to savvy Realtors is that there isn’t much space in the house.

“It triggers the Henny Youngman in us: ‘This house is so small that you have to go outside to change your mind,'” Boyd says.

Boyd says that although some of these phrases can be taken to extremes, a little hyperbole is not necessarily a bad thing for buyers.

“I would rather take the time to show a buyer an extra five houses that they don’t want because it’s too cozy or smells bad or whatever so that the buyer has a better reference on what they are getting and the compromises to make on the house they do choose,” he says.

The industry acronyms he’s more worried about these days are “BATVAI” and “IDRBNG,” which stand for “buyer’s agent to verify all information” and “information deemed reliable but not guaranteed.”

“We’re seeing more and more of those listings now,” says Boyd. “The idea is that the listing office doesn’t want to take responsibility for actually measuring the property or adequately describing it.

“Sometimes, they don’t even visit the property. They just put down the information from the assessor’s records and put it on the market and say it’s the buyer’s agent’s problem to verify it.”

They include:

* Grandma’s house: Realtors interpret this to mean a) the house hasn’t been updated since Grandma moved in or b) it still smells like Grandma.

* Great potential: The operative word here is “potential.” The “potential” in one case pointed to the fact that there was a large crack through the center of the foundation caused by an earthquake.

* Light and bright: Bring your sunglasses because everything in this baby will be white: walls, cabinets, tile. Where have you seen this before? Oh yeah, the hospital.

* Meticulously maintained: It could mean the owners never bothered to update the property. Maintenance is admirable for plumbing and HVAC, not so much for cabinets, carpets and windows.

* Mile to the beach as the seagull flies: And you’ll wish you had wings. Those straight-line calculations can mean some pesky traffic lies between you and the lifeguard shack.

* Needs TLC: You may freely substitute “OMG” for “TLC” here. Boyd says the phrase “TLC” often means the house has been abused and requires more than mere redecorating. “The average homebuyer who sees HGTV a couple times before they go looking is not sensitive to that,” he says.

* Newer furnace and AC: “Newer” has a certain “truthiness” to it. In one case, both units were 25 years old. When the listing agent was asked why she made such an audacious claim, she replied, “Because each one of them had received a new part within the last year.”

* Retro decor: It’s ’60s flashback time. Can you dig the original paisley vinyl floors and avocado appliances, man? Groovy!

* This house just had a total facelift: Loosely translated, it means the seller painted everything. But paint, like a facelift, can only hide so much.

* This house will go fast: Might have been believable in the first 30 days on the market, but not anymore. One home with this description had been on the market 247 days.

* Turnkey: Meaning they don’t want to have to haul away all that orange-and-brown-plaid-polyester-covered furniture.

* Very bright, sunny home: Often true because there’s not a tree in sight.

* Water view: Of course, you’ll need to stand on the upper deck railing and crane your neck. With binoculars. On an extremely clear day.

August 24, 2009 Posted by | Cultural, Customer Service, Financial Issues, Marketing, Shopping, Work Related Issues | 3 Comments

If You Thought the Last Joke Was Bad . . .

This one might qualify as the WORST:

Potatoes…

Well, A Girl Potato and A Boy Potato had eyes for each other, and finally they got married, and had a little sweet potato, which they called ‘Yam.’

Of course, they wanted the best for Yam. When it was time, they told her about the facts of life.

They warned her about going out and getting half-baked, so she wouldn’t get accidentally mashed, and get a bad name for herself like ‘Hot Potato,’ and end up with a bunch of Tater Tots.

Yam said not to worry; no Spud would get her into the sack and make a rotten potato out of her!

But on the other hand she wouldn’t stay home and become a Couch Potato either.

She would get plenty of exercise so as not to be skinny like her Shoestring cousins.

When she went off to Europe, Mr. and Mrs. Potato told Yam to watch out for the hard-boiled guys from Ireland. And the greasy guys from France called the French Fries.

And when she went out west in the USA, they told her to watch out for the Indians so she wouldn’t get scalloped.

Yam said she would stay on the straight and narrow and wouldn’t associate with those high class Yukon Golds or the ones from the other side of the tracks who advertise their trade on all the trucks that say, ‘Frito Lay.’

Mr. and Mrs. Potato sent Yam to Idaho P.U. (that’s Potato University) so when she graduated she’d really be in the chips.

But in spite of all they did for her, one-day Yam came home and announced she was going to marry Tom Brokaw.

Tom Brokaw!!!

Mr. and Mrs. Potato were very upset.

They told Yam she couldn’t possibly marry Tom Brokaw because he’s just…well he’s just a…

Are you ready for this?

Are you sure?

*

*
*

OK! Here it is!

*
*
*
*
*

A COMMONTATER !!!

August 24, 2009 Posted by | Joke, Mating Behavior | , | 5 Comments

Sunrise in Amsterdam (for my Kuwait friends)

OK, OK, now I have to tell you the truth.

I am not celebrating Ramadan in Doha this year.

When we moved to Doha, we didn’t know how long we would be there. It could have been just months. I know, I know, those who knew us and knew the situation just gasped and said “Why would you do this?”

We don’t know.

This is our life. This is the life of expat contractors. You always get a choice, but sometimes you do what will help out the company. The packing and unpacking part, the leaving friends part – all that is bad. Really really bad. The moving to a place you have lived before, where you know the roads, you know the grocery stores and gas stations and don’t have to learn everything all over again, and best of all – where you still have good friends – all that is really really good.

So once we learned that we will be in Doha for longer than three months, I quickly booked a trip to Seattle. If we were moving again soon, I wouldn’t have bothered, because these long trips get harder and harder on us.

As we were about to land in Amsterdam, I just happened to look outside the window – and there was the sun. Thinking of all my friends in Kuwait who got sick and tired of the sun rising over the Gulf (hee hee hee, it’s MY blog, and I never get tired of the sunrise! 🙂 ) I thought you might like to see the sun rising over a bunch of nice cool clouds and an airplane wing in Amsterdam.
00SunriseInAmsterdam

August 24, 2009 Posted by | Adventure, Aging, Beauty, Doha, ExPat Life, Family Issues, Friends & Friendship, Kuwait, Living Conditions, Ramadan | 7 Comments

Another Layer of Glitz for the LuLu in Doha

Here is one thing to LOVE about Ramadan (for non-Muslims). If you wait until all those who are fasting have finished rushing home to break bread (actually water and some dates are the traditional and best way to break the fast and raise the blood sugar levels gently), while they are enjoying Ftoor – the breaking of the fast – the roads are OURS! We are KING OF THE ROAD!

And the restaurants, and the Malls are empty! You can get anywhere in Doha in minutes! And, really, minutes, maybe even an hour, is all you have before the night roads start to get really really busy with people making Ramadan calls on one another, heading to the mosque for evening prayers, taking Mom and sisters to the Malls to check out the Ramadan sales, etc.

As we were heading down D-ring, AdventureMan – and you have to know, this is why we have been married for 36 years, we share the same sense of what is important – AdventureMan says “Look at the LULU!” and I look, and I am instantly busy digging out my camera while AdventureMan is saying “You’ll have to be quick, you’ll have to be QUICK! I don’t know if I can find a parking spot and I can’t slow down too much without getting hit in the rear!!”

(Honestly, when they put up an extra layer of glitz on the already neon-tarted LuLu, they owe it to their neighborhood to put in a photography lane for all the gawkers like us!)

The LuLu is one of our favorite places. When our guests come – especially from Europe – they love that the LuLu has all these exotic soaps from India, fresh fresh pistacio nuts, fresh walnuts, spices and spice mixtures they have never heard of (of which they have never heard, 1001 🙂 ), and upstairs, Arabic school notebooks, and a fabulous sari shop, and . . . well you just never know what. Our European friends also like the prices at the LuLu. When we take them at night, it is all lit up in Red, Green and Gold NEON, it shines so bright you can see it from the sky when you take off, if you take off in the right direction and if you are seated on the right side of the plane. 😉

But ANOTHER layer or neon? The LuLu has really gone to town!
00ANewLayerOfGlitzForRamadan

I clicked away as AdventureMan shouted “Hurry! Hurry!” No time to focus, just click, click, click and hope that one or two will show up.

00Glitz2

A LuLu, for our non-Arabic speaking friends, is a beautiful perfect pearl, and some of our friends call their daughter LuLu, a nickname, not her real name.

(With special thanks to AdventureMan, who made this post possible. 🙂 )

August 23, 2009 Posted by | Adventure, Arts & Handicrafts, Community, Doha, Entertainment, ExPat Life, Family Issues, Health Issues, Living Conditions, Ramadan, Shopping | 3 Comments

Thank you, KitKat (Really Bad Joke)

Two prawns were swimming around in the sea
One called Justin and the other called Kristian.

The prawns were constantly being harassed and threatened by sharks that inhabited the area.

Finally one day Justin said to Kristian, ‘I’m fed up with being a prawn;
I wish I was a shark, and then I wouldn’t have any worries about being eaten.’

A large mysterious cod appeared and said, ‘Your wish is granted’
Lo and behold, Justin turned into a shark.

Horrified, Kristian immediately swam away, afraid of being eaten by his old mate.

Time passed (as it does) and Justin found life as a shark boring and lonely.

All his old mates simply swam away whenever he came close to them.

Justin didn’t realize that his new menacing appearance was the cause of his sad plight.

While swimming alone one day he saw the mysterious cod again and he thought perhaps the mysterious fish could change him back into a prawn.

He approached the cod and begged to be changed back, and, lo and behold,
he found himself turned back into a prawn.

With tears of joy in his tiny little eyes Justin swam back to his friends and bought them all a cocktail.

(The punch line does not involve a prawn cocktail – it’s much worse).

Looking around the gathering at the reef he realized he couldn’t see his old pal.

‘Where’s Kristian?’ he asked.

‘He’s at home, still distraught that his best friend changed sides to the enemy & became a shark’, came the reply.

Eager to put things right again and end the mutual pain and torture, he set off to Kristian’s abode.

As he opened the coral gate, memories came flooding back.

He banged on the door and shouted, ‘It’s me, Justin, your old friend, come out and see me again.’

Kristian replied, ‘No way man, you’ll eat me. You’re now a shark, the enemy,
and I’ll not be tricked into being your dinner.’

Justin cried back ‘No, I’m not. That was the old me. I’ve changed.’………

.
.

.
.
.
.
.
‘I’ve found Cod. I’m a
Prawn again Kristian’

August 23, 2009 Posted by | Cross Cultural, Joke | 7 Comments

“Follow Me Everywhere and Watch Me Have Fun!”

Today, as AdventureMan and I were talking about the Qatteri Cat, AdventureMan said that the Qatteri Cat’s idea of fun is “follow me everywhere and watch me have fun!” Like “Dad, throw the Applebee apple, or the ping-pong balls”, or “Dad, chase me around the house!” I knew what AM was talking about – QC’s a cat. Cats are infinitely self-absorbed. I know he has some “feelings” for me, but they are pretty simple, like “I feel cold – hey! there’s the warm one!” “I feel hungry, and that one has a strong history of feeding me when I meow a certain way” or “You never know, that one might let me out if I meow long enough” (it never does). Mostly his feelings for me are need based.

But when AdventureMan said that about the Qatteri Cat, I just had to laugh. AdventureMan looked at me oddly, maybe it was something in the laugh. “I’m married to the Qatteri Cat!” I laughed. “What has our life been, but me following you around the world, watching you have fun?”

He laughed too.

August 22, 2009 Posted by | Adventure, Biography, Character, Cultural, Doha, ExPat Life, Family Issues, Pets, Qatteri Cat | 5 Comments

Ramadan Mubarak 2009

ramadan09

(image from Islam101/Ramadan)

Greetings and best wishes from AdventureMan and me to all of our Muslim friends, fasting and purifying themselves during the Muslim month of Ramadan. May your fasting and your prayers bless you abundantly, and may the month build your spiritual wholeness in every good way.

Friday, during our church service, our priest asked the congregation if any of us had literature explaining why the Muslim God was not the same as the Christian God. We all looked at him in shock. Not one person raised his or her hands.

Then he smiled, a great big broad grin and said “Good! There is only one God, and our Moslem brothers and sisters worship the same one-God we do.”

His sermon was on one of the “hard teachings” of Jesus, teachings even those closest to him had trouble understanding. That there are not exceptions to the rules, that the rules apply across the board, to us all, to all creatures God created. When the Jews, the chosen ones, rejected Jesus, they had allowed a focus on the laws to take the place of the spirit of the law – that we love God, and that as a part of loving God, we serve him by loving and serving one another, regardless of divisions, of denominations or sects.

May all the blessings of the true spirit of Ramadan be yours, my brothers and sisters.

(Yes, Purg, you ARE my brother. 🙂 )

August 22, 2009 Posted by | Bureaucracy, Civility, Community, Cross Cultural, ExPat Life, Ramadan, Relationships | 15 Comments

Ramadan For Non Muslims

This is becoming a tradition. I wrote the first Ramadan for Non Muslims post in 207, and repeated it last year. As Ramadan moves inexorably into the hottest months of the year, the sacrifice only increases. Ramadan is slated to start this year on August 22, but that will be determined by the moonsighting committee; those who watch for the very first glimmer of the thinnest crescent moon of the lunar month of Ramadan.

Already, stores are increasing their supplies of specialty foods, which includes, to my amusement, oatmeal, which I must eat, and I detest. There are also increased supplies of nuts and candied fruits, eggs and creams and fabulous desserts and exotic fruits. Little lambies are not long for this earth, and cows and grown sheep are not far behind. This is not the season for killing the fatted fig.

My first Ramadan ever, in Tunisia in 1979, I remember they had bananas – it was the only time all year we saw bananas, real Chiquita bananas, a boat brought them in. On the other hand, the night I had a dinner party, eggs totally disappeared, and cream, all bought up by what my friends call “the Ramadaners.”

Imagine, if you can, an entire month of Advent and Christmas. Observant Moslems fast every day, from dawn to sunset, and gather with family and friends to celebrate and feast every night. Some women have a new dress for every day of Ramadan. The tailors are crazy; this and the Eid al Kebir provide them with guaranteed income and their busiest time of the year.

Most Westerners don’t understand Ramadan. I wrote the original article to try to explain Ramadan to them, that the season is as holy to them as our Lent and Easter are to us. Ramadan was the month when The Qur’an was transmitted to Mohammed by the angel Gabriel. Most Moslems try to read through the entire Qur’an at least one time during each Ramadan, and then many go to Mekka on the Hajj at the end of Ramadan. I have given you references to both of the original articles, because as is my great joy on this blog, my readers filled in a lot of blanks, and gave us a lot of information that I didn’t have. The comments at the end of the two articles are better than the original article, thanks to my readers.

Please, if you have anything to add, ahlen wa sahlen, you are welcome. It is a joy to learn from you.

First Ramadan for Non Muslims + comments

Second Ramadan for Non Muslims + comments

Ramadan started last night; it means that the very thinnest of crescent moons was sighted by official astronomers, and the lunar month of Ramadan might begin. You might think it odd that people wait, with eager anticipation, for a month of daytime fasting, but the Muslims do – they wait for it eagerly.

A friend explained to me that it is a time of purification, when your prayers and supplications are doubly powerful, and when God takes extra consideration of the good that you do and the intentions of your heart. It is also a time when the devil cannot be present, so if you are tempted, it is coming from your own heart, and you battle against the temptations of your own heart. Forgiveness flows in this month, and blessings, too.

We have similar beliefs – think about it. Our holy people fast when asking a particular boon of God. We try to keep ourselves particularly holy at certain times of the year.

In Muslim countries, the state supports Ramadan, so things are a little different. Schools start later. Offices are open fewer hours. The two most dangerous times of the day are the times when schools dismiss and parents are picking up kids, and just before sunset, as everyone rushes to be home for the breaking of the fast, which occurs as the sun goes down. In olden days, there was a cannon that everyone in the town could hear, that signalled the end of the fast. There may still be a cannon today – in Doha there was, and we could hear it, but if there is a cannon in Kuwait, we are too far away, and can’t hear it.

When the fast is broken, traditionally after the evening prayer, you take two or three dates, and water or special milk drink, a meal which helps restore normal blood sugar levels and takes the edge off the fast. Shortly, you will eat a larger meal, full of special dishes eaten only during Ramadan. Families visit one another, and you will see maids carrying covered dishes to sisters houses and friends houses – everyone makes a lot of food, and shares it with one another. When we lived in Tunisia, we would get a food delivery maybe once a week – it is a holy thing to share, especially with the poor and we always wondered if we were being shared with as neighbors, or shared with as poor people! I always tried to watch what they particularly liked when they would visit me, so I could sent plates to their houses during Ramadan.

Just before the sun comes up, there is another meal, Suhoor, and for that meal, people usually eat something that will stick to your ribs, and drink extra water, because you will not eat again until the sun goes down. People who can, usually go back to bed after the Suhoor meal and morning prayers. People who can, sleep a lot during the day, during Ramadan. Especially as Ramadan moves into the hotter months, the fasting, especially from water, becomes a heavier responsibility.

And because it is a Muslim state, and to avoid burdening our brothers and sisters who are fasting, even non-Muslims refrain from eating, drinking, touching someone of the opposite sex in public, even your own husband (not having sex in the daytime is also a part of fasting), smoking is forbidden, and if you are in a car accident and you might be at fault, the person might say “I am fasting, I am fasting” which means they cannot argue with you because they are trying to maintain a purity of soul. Even chewing gum is an offense. And these offenses are punishable by a heavy fine – nearly $400 – or a stay in the local jail.

Because I am not Muslim, there may be other things of which I am not aware, and my local readers are welcome to help fill in here. As for me, I find it not such a burden; I like that there is a whole month with a focus on God. You get used to NOT drinking or eating in public during the day, it’s not that difficult. The traffic just before (sunset) Ftoor can be deadly, but during Ftoor, traffic lightens dramatically (as all the Muslims are breaking their fast) and you can get places very quickly! Stores have special foods, restaurants have special offerings, and the feeling in the air is a lot like Christmas. People are joyful!

August 21, 2009 Posted by | Community, Cultural, Doha, Eid, ExPat Life, Family Issues, Kuwait, Living Conditions, Local Lore, Qatar, Shopping, Spiritual | 14 Comments

Hotel Suq al Waqif Ramadan Offering

Ramadan Kareem from Hotel Souq Waqif!

As the Muslim world celebrates the holy month of Ramadan, Almaharah Seafood Restaurant commemorate with the holy festivity.

Come and be our guest as Almaharah Seafood Restaurant offers a special and unique buffet meal that will surely make your visit memorable.

For inquiries you can call 441-5959 or see the attached for additional information.

WaqifSeafood

August 21, 2009 Posted by | Doha, Eating Out, Entertainment, ExPat Life, Food, Living Conditions, Marketing, Qatar, Ramadan | 3 Comments